The Imperial on Park is a chill, stylish spot with great drinks and food, and an intimate stage that’s perfect for playing live.